구름과 공(空)은 서로를 취하지 않는다(浮不取空空不浮)
 

■ 번역 ■

어찌하여 산은 높고 물은 흐르는가

이 둘은 시방(十方)의 허공 속에 떠 있네.

뜬 구름은 허공을, 허공은 뜬 구름을 취하지 않으니

본래 한 일도 마음에 걸림이 없네. 
 

■ 原文 ■

山何高立水何流오 兩在十方空裡浮라

浮不取空空不浮하니元無一事掛心頭로다