선문답 21조(禪問答 二十一條) > 한암일발록

검색하기
사이트 내 전체검색

수행/신행Odae mountain Woljeongsa

마음의 달이 아름다운 절
그리운 스승 한암

한암일발록

선문답 21조(禪問答 二十一條)


페이지 정보

작성자 월정사 지킴이 작성일11-10-24 18:03 조회6,116회 댓글0건

본문

선문답 21조(禪問答 二十一條)
                                       질문자 : 이력(李礫)

■ 번역 ■
이 스물한 가지 질문을 노파심으로 간곡히 제시해 주소서.

■ 原文 ■
此 二十一問을 老婆心切로 委曲提示하소서.

■ 해설 ■
본 21조의 선문답은 선의 본질과 수행방법에 있어서 간화(看話)와 반조(返照)의 조화와 구경(究竟)의 경지 등에 대하여 밝힌 글이다. 그 중에서도 제10답 간화와 반조는 수레의 두 바퀴처럼 상호보완의 관계임을 상세히 설파하였으며, 제11부터 20까지는 나옹선사의 문목(問目)을 인용하여 질문한 것이다. 여기에 대하여 선사(禪師)는 간명직절(簡明直截)한 착어(着語)로써 답하고 있다.

이 <선문답 21조>는 1921년 건봉사 만일원(萬日院)선원 동안거 때 열중(悅衆)인 이력(李礫)의 질문에 답한 것으로, 다음해(1922년) 동안거 해제 때(음 1월 15일) 간행된 《漢岩禪師法語》에 수록되어 있다. 원본은 담양 용화사에 소장되어 있고 복사본은 동국대 도서관과

《한암일발록》 하권 자료편에도 있다.


댓글목록

등록된 댓글이 없습니다.