한산(寒山)시
페이지 정보
작성자 문수동자 (121.♡.203.43) 작성일08-10-11 09:55 조회6,337회 댓글0건본문
한산(寒山)시...............................
賢士不貪람(현사부탐람)
癡人好爐冶(치인호노야)
麥地占他家(맥지점타가)
竹園皆我者(죽원개아자)
努膊覓錢財(노박명전재)
切齒驅奴馬(절치구노마)
須看郭門外(수간곽문외)
壘壘松栢下(누루송백하)
현명한 선비 탐욕에 빠지지 않는데,
어리석은 사람 장생불로 좋아하지.
남의 전답까지 차지하려 하고,
대밭까지 모두 내 것 삼으려 하네.
팔 걷어 올리고 재물 찾아 나서고,
이 악물고 허약한 종과 말 막 부리네.
모두들 성문 밖을 살펴 보시게나,
소나무 잣나무 아래 온통 무덤인 것을.
댓글목록
등록된 댓글이 없습니다.