오대산클라우드

金知見(김지견)에게 보낸 답서 > 탄허스님방산굴법어


수행/신행Odae mountain Woljeongsa

마음의 달이 아름다운 절
탄허스님방산굴법어

탄허스님방산굴법어

金知見(김지견)에게 보낸 답서


페이지 정보

작성자 월정사 지킴이 작성일12-02-18 14:14 조회4,918회 댓글0건

본문

金知見에게 보낸 답서
十刹이 不如一孤菴이요 十菴이 不如一島嶼라 島嶼中에 住孤菴하니 漢拏山 消息이 如何오.

呑 虛

【번역】

김지견에게

열 사찰이 작은 암자 하나만 같지 못하고

열 암자가 하나의 섬만 못한 것인데

섬 가운데 외로운 암자에 머무니

한라산 소식이 어떠하오.

탄 허




* 이 편지는 불교학자인 김지견 박사(작고)에게 보낸 편지이다. 언제 보냈는지 알 수 없으나 김지견 박사가 젊은 시절 제주도 한라산 아래 어느 암자에 묵고 있을 때 보낸 편지이다.

댓글목록

등록된 댓글이 없습니다.


25318 강원도 평창군 진부면 오대산로 374-8    전화 : 033)339-6800     팩스 : 033)332-6915
COPYRIGHT ⓒ 2016 오대산월정사. ALL RIGHTS RESERVED.